Cette semaine je n'ai vraiment pas eu à chercher loin
pour trouver cette recette extraite de mes archives que je remets en avant
chaque vendredi, enfin je n'ai pas eu loin à chercher… juste jusqu'en Thaïlande
d'où j'étais revenu avec cette soupe diablement parfumée comme j'ai appris à la
faire là-bas…
Thai shrimp soup
Ingredients: 1kg5 King prawns - 500g Thai mushroom (they are the round ones in the picture but you can replace them with button mushroom) - 1l water - 50g galangal - 3 kaffir lime leaves - 3 lemongrass stems - 1 lime juice - 4 or 5 Tbsp fish sauce - 50g tamarind or 1 tsp tamarind paste - 1 tsp crushed chilli peppers (or less, to your taste) - fresh coriander (generously)
Heat up the water and prepare the ingredients.
Whether in paste or not, soak the tamarind in 1/2 cup of water and filter to get the juice.
Halve or quarter the mushrooms according to their sizes.
Peel and slice the galangal.
Cut the lemongrass stems into sections like in the picture with all the ingredients.
Split the kaffir lime leaves in 2, getting rid of the central rib.
Shell the king prawns. In Thailand, they cut the legs and heads askew (look at the pic) so they keep all their juice. But you can remove the whole head as well.
When the water reaches the boil, put the galangal, lemongrass and kaffir lime leaves in the pot and turn the heat down to simmering.
Add the fish sauce, lime juice and sugar. Taste and add to your taste, probably a bit more of both.
Add the mushrooms and 2 or 3 sprigs of coriander. Let cook for 3 minutes.
Add a couple of Tbsp of tamarind juice and as much chilli pepper as you like.
Add the prawns and let cook according to their sizes, barely 10 minutes, even if over there, they like them really cooked!
As soon as they’re cooked, serve immediately.
Don’t forget to generously add more roughly chopped coriander on top of the soup.
You could also add, at the very last minute, some sweet chilli, peanut and dried shrimp paste but that’s another story… and it’s already just perfect that way!
Petite soupe de crevettes à la thaïlandaise
Ingrédients : 1kg 5 de très grosses gambas – 500g
de champignons thaïlandais (ce sont les champignon ronds sur les photos des
ingrédients et il peuvent très bien être remplacés par des champignons de
Paris) - 1litre d'eau –50g de galanga – 3 feuilles de kaffir – 3 tiges de
citronnelle – le jus d'1citron vert – 4 ou 5càs de Nam pla (ou de Nuoc nâm) –
50g de tamarin ou 1càc de pâte de tamarin – 1càc de piments frais pilés, ou
moins selon votre goût - de la coriandre fraîche (soyez généreux)
Faites chauffer l'eau et préparez les ingrédients.
Faites tremper le tamarin quelque soit la forme que vous
avez dans un demi verre d'eau puis filtrez pour récupérer seulement le jus.
Coupez les champignons en deux ou en quatre selon leur
taille. Coupez en tranches le galanga après l'avoir épluché. Coupez les tiges
de citronnelle en tronçons comme sur la photo des ingrédients. Enlevez la
nervure du kaffir en séparant les feuilles en deux.
Décarcassez les gambas. Ici on coupe les pattes et la
tête en biseau comme sur la photo pour décarcasser les bêtes, histoire d'en
garder les sucs. Mais vous pouvez aussi enlever toute la tête.
Ajoutez dans l'eau dès qu'elle arrive à ébullition le
galanga, la citronnelle et le kaffir. Puis baissez le feu pour obtenir de tout
petits bouillons.
Ajoutez le Nam pla, le jus du citron et le sucre, là
ajustez à votre goût avec sans doute un peu plus des deux.
Ajoutez les champignons et 2 ou 3 tiges de coriandre,
notre cuistot a mis ce moment là une autre herbe, la longue plate sur les
photos mais pour la trouver en France (d'ailleurs si quelqu'un en connait le
nom je suis preneur !)… En plus elle a un goût proche de la coriandre. Laissez
cuire 3 minutes.
Ajoutez une ou deux cuillères à soupe de votre jus de tamarin et les piments
pilés à votre goût.
Ajoutez les gambas et laissez cuire selon leur taille, une petite dizaine de
minutes pas plus même si par ici on aime les crevettes souvent très très
cuites.
Dès que les crevettes sont cuits à table !
N'oubliez pas de couvrir généreusement les plats au moment de servir avec de la
coriandre grossièrement hachée.
Cette soupe se mange aussi en ajoutant au dernier moment
un peu de pâte de piment doux aux arachides et aux crevettes séchées mais ça
c'est une autre histoire… surtout qu'elle est déjà parfaite comme ça.
Mais pourquoi, je crois bien que j'ai le pandan qui me
travaille de plus en plus… est-ce que vous raconte…
décidement, que de thailande en ce moment :)
RépondreSupprimerBonjour Dorian! Grande Amatrice de cuisine thailandaise, je suis très heureuse de vous voir dédier une magnifique ribambelle de recettes à son honneur!
RépondreSupprimerJe ne sais pas si vous avez finalement réussit a élucider le mystère de la longue et plate herbe trouvée dans cette soupe, si ce n'est le cas, je peux peut être vous y aider! C'est une variété de coriandre, mais a la saveur bien plus concentrée et dégageant une certaine amertume, très utilisée dans la cuisine vietnamienne (notamment dans la fameuse soupe pho), je la connais du coup sous son nom vietnamien, ngo gai. Je crois qu'elle est également régulièrement consommée en Amérique du sud. J'espère que vous aurez la chance d'en trouver en France car elle accompagne magnifiquement bien de nombreux bouillons venant d'Asie du Sud Est. Bonne journée!