mardi 15 août 2006

Voyage au bout de l'enfer… enfin si tu avais tourné à droite parce que là… c'est où là ???

Hier nous avons pris la direction Bradford la ville la plus pakistanaise en dehors du Pakistan paraît-il… et nous avons failli ne jamais arriver…
Il conduit tranquillement, détaché, presque le bras à la portière… Il sifflote ! Elle le guide, une carte sur les genoux, sans souci à travers routes et autoroutes… elle chantonne. Et subitement la ville apparaît, ses premières rues sont déjà là. Et comme ils ont préparés minutieusement leur journée à ce moment-là ils ne devraient pas se poser la question classique, " On va où au fait ? " et pourtant… Il dit, " On va au centre ! on verra bien… " Elle répond que centre c'est pas marqué sur la carte et que s'il veut aller quelque part va falloir donner un nom de rue au moins ! Il dit que c'est la première fois de sa vie qu'il fout les pieds dans cette… ville et qu'il peut pas le donner de nom ! La tension est bizarrement un peu montée dans la voiture… Elle trouve finalement un centre supposé, grâce aux rues piétonnes et… mais on est où au fait ? Il dit " Regarde sur les plaques des rues ! " Elle répond qu'elle s'étonne de sa sagacité qu'elle pensait que c'était sur les pigeons que les rues étaient écrites… Les enfants se taisent sentant que leur éventuel héritage pourrait être remis en cause pour un simple mot ! Elle trouve pas… Il dit donne ce foutu plan de… et utilise des mots… enfin il trouve, là qu'il dit on est au fin fond de la ville !!! juste avant de s'arrêter à deux dixièmes de millimètre d'une sexagénaire qui avait la prétention de traverser… forcément à travers une carte Il voit moins bien la route ! Là Il dit, une carte c'est pas compliqué ! Elle commence à tirer sur le cramoisi foncé signe qu'elle ne respire plus depuis un moment ou qu'elle n'est pas très contente. Elle dit que de toute manière c'est la dernière fois de sa vie entière et de ses prochaines qu'elle fera le co-pilote et qu'Il a qu'à le faire… sentant le moment venu d'être magnanime Il accepte !
Echange de place dans la voiture et on repart. Il dit " Alors on était où ? " Elle dit " Regarde sur la carte… " Il fait remarquer, avec esprit et pour détendre l'atmosphère, que la voiture n'est pas dessinée sur la carte ! Elle rit pas… personne ne rit… le rire a quitté cette voiture il y a bien longtemps… Et là subitement la carte qui était si claire il y a deux minutes, a changé Il ne trouve plus rien ! et forcément c'est à ce moment qu'Elle dit ! " J'j'tourne où ? " et qu'elle insiste en plus " J'tourne où !!! " Il ne trouve vraiment plus rien, Il tourne et retourne la carte sans plus de succès… Il dit qu'il ne peut pas se concentrer quand ça va vite comme ça, que ça tourbillonne de partout et ça déconcentre et quand Il est pas concentré Il trouve pas ! Il dit qu'elle a qu'à faire à son idée… Elle tourne… Il retrouve sur le plan, Il est guilleret ! Il dit c'était pas la bonne et qu'elle devrait pas prendre d'initiative ! Elle freine et se gare, elle dit qu'elle doit marcher et respirer, respirer, respirer profondément !!!
Ils se souviennent qu'ils ont des enfants et les font descendre… Ils regardent autour d'eux et là ils voient le panneau indiquant qu'ils sont au centre ville, ils n'étaient pas au fin fond de la ville ! Il sourit bêtement et dit " Tu vois je te l'avais dit… " il n'aurait peut-être pas dû...
Et pour ce remettre des voyages confort-food à l'anglaise toujours grâce à l'inspiration fournie par le dernier Good Food
Saucisses toutes douces à la moutarde
Ingrédients pour 6 : 18 (ou plus) petites saucisses anglaises à votre goût (ou en tout cas ce qu'on peut trouver ! pas facile en France hélas, si vous avez des adresses…) – 1 oignon jaune et 1 rouge émincés en lamelles – 1 pomme verte (j'ai pris une Bramley mais une autre c'est bien aussi) coupée en larges lamelles – 125cl de sirop d'érable – 2càs de moutarde à l'ancienne – 5cl d'eau
Dans un bol mélangez bien le sirop, la moutarde et l'eau. Dans un plat allant au four mettez les oignons et la pomme, mélangez (coupez la pomme au dernier moment elle s'oxyde très vite). Etalez par-dessus les saucisses puis nappez avec le jus. Mettez à four préchauffé à 200° pendant environ 45min en mélangeant toute les 10min. A bout de ce temps passez le plat pendant une quinzaine de minutes sous le grill bien chaud afin de griller un peu plus l'ensemble, mélangez régulièrement, attention ça brûle vite. Si le jus ne nappe pas en fin de cuisson, prélevez-le et faites le réduire quelques minutes dans une casserole.
Mashed de patates franco-britanique
Ingrédients pour 4 : 4 belles pommes de terre à purée – 7,5cl (et pas 75cl ! comme je l'avais mis)de crème liquide ou de lait – 50g de beurre salé – 1càs de moutarde à l'ancienne - 4 ou 5 brins de persil frais hachés - les feuilles émiettées d'un petit brin de thym frais
Faites cuire les pommes de terre dans une casserole avec de l'eau salée. Quand elle sont cuites à point, égouttez-les bien et remettez-les dans la casserole et sur feu très doux écrasez-les, mélangez, retirez du feu. Ajoutez alors la crème ou le lait et le beurre et mélangez bien. Ajoutez la moutarde et le persil et mélangez rapidement, ce n'est pas grave si ce n'est pas homogène au contraire !

Mais pourquoi, pour le retour tu prends le même chemin ? est-ce que je vous raconte ça…

50 commentaires:

  1. Je ne sais pas pourquoi, mais en lisant ça, je prends naturellement parti pour la femme, désolée!

    RépondreSupprimer
  2. Crois-tu vraiment qu'il fallait mettre de la moutarde dans le plat?? Parce qu'apparemment elle était déjà montée au nez dans la voiture... heureusement qu'elles sont toutes douces!!
    J'espère que vous vous êtes réconciliés..... C'est les vacances enfin....! Bisous à tous les deux euh tous les 5!! Mais surtout aux deux grognons!

    RépondreSupprimer
  3. On se croirait dans notre voiture... enfin, on se serait cru dans notre voiture jusuq'à Noël dernier où nos enfants ( deux grandes filles indépendantes) sentant leurs vieux parents au bord du divorce lorsqu'ils allaient quelquepart (même à La Motte Beuvron, Berry-Bouy ou Brie Comte-Robert, mais oui, ça existe, ces bleds-là),nous ont offerts un GPS et depuis, grâce à Monsieur TOM-TOM, nous vivons une nouvelle lune de miel!!!

    RépondreSupprimer
  4. Une seule solution : demander l'avis de l'autochtone (celui qui voulait traverser par exemple...) mais qui peut aboutir sur un dialogue type "je te dis qu'il a dit ça!" "n'importe quoi, t'as rien compris, il a dit qu'il fallait tourner à gauche"... Ah et en passant je pique une douceur de saucisse...

    RépondreSupprimer
  5. L'éternel problème ....
    Qu'est ce que l'on peut être con parfois, en plus en vacances c'est cool on est sensé avoir le temps, m' enfin j'espère que vous avez tous retrouvés rapidement le sourire !!!
    Ca m'a l'air délicious ton truc ;o))))

    RépondreSupprimer
  6. On s'y croirait! et c'est vrai que quand l'Homme doit lire un plan ou une carte et m'indiquer la route ça tourne à la catatastrophe! Le temps est à l'orage. Il va peut-être falloir que comme Mamina j'utilise un GPS et tout redeviendra zen ;-))

    RépondreSupprimer
  7. Ce qu'il y a de bien avec ça, c'est que tout le monde y passe un jour ou l'autre... je retiens l'idée de la moutarde à l'ancienne pour le mash potatoes

    RépondreSupprimer
  8. La mauvaise foi de l'homme, je reconnais bien le mien dans ta phrase "J'te l'avais dit" !!! Arggg ;-) !

    Moi aussi je te pique une saucisse toute douce !

    RépondreSupprimer
  9. D'abord je déguste les saucisses (j'adooore!) et le mash... je digère tout en m'esclaffant... Pas plus tard que la semaine dernière, au centre de Dresde, nous avons eu quelques frictions, directionnelles, de toute beauté, chacun restant sur ses positions. Nous avons fini la promenade en marchant l'un derrière l'autre tout en nous perdant...
    Après une petite pause goûter la bonne ambiance est revenue. Ouf!
    Bonnes vacances!!!

    RépondreSupprimer
  10. outre cette recette alléchante, je savoure avec plaisir cette petite anecdote routière si commune aux histoires de couple... mdr !! on est tous pareils ;-D

    RépondreSupprimer
  11. Je ris, je n'ai aucun sens de l'orientation et c'est toujours moi qui fais le co-pilote...Et après ça, vous avez vu quoi dans le centre-ville de Bradford? Bises à tous les 5, ne vous énervez pas surtout.

    RépondreSupprimer
  12. Ca arrive a tout le monde surtout en pays etrangers ou il faut rouler a gauche (de toute facon ils font tout a l'envers les Anglais)!!! Sinon je supposse que ce n'etait pas de la creme fraiche liquide dans les mash patatoes, tu as mis quoi, single, double ou sour cream car je ne sais jamais laquelle je dois acheter...

    RépondreSupprimer
  13. pfffffffffff Bradford c'est ignoble, c'est le pire souvenir de voyage scolaire de ma vie à Leeds. A part les moutons et les prés vallonnés avec leurs petits murets en brique je n'ai rien trouvé d'intéressant là bas (ok j'avais 14 ans)
    J'exagère, c'est là bas que j'ai découvert la sauce soja, la jelly, les chips au vinaigre, les frites à la confiture ...
    Mais pourquoi y'avait pas les mash potatoes et les petites saucisses à la moutarde, hein ???

    RépondreSupprimer
  14. C'est un mauvais moment à passer mais si drôlement raconté... Moi, je le laisse être à la fois pilote et co-pilote (ben quoi, il ne peut pas s'engueuler tout seul...) et puis il est habitué, c'est son métier, il est camionneur! Ça a l'air très bon ton plat. J'aime bien le mélange moutarde et sirop d'érable et la moutarde dans les pommes de terre. Bon appétit et bon retour!

    RépondreSupprimer
  15. J'avais oublié d'écrire mon nom. Je n'aime pas trop être anonyme...

    RépondreSupprimer
  16. Pauvre Marie! Pas gentil, c'est pas facile de lire une carte!

    RépondreSupprimer
  17. moi quand j'entends "mash potatoes" je pense à la danse... que dansait les johnny et cie au moment du twist...qq'un voit de quoi je parle ? Hououuuu ??? Bon, ben ciao, je repasserai plus tard... see you later then

    RépondreSupprimer
  18. Ne le sois pas Kitchenette ça m'arrive aussi ,-)!
    Oui Claire souvent nos chamailleries ne durent que le temps de la situation… bon quand on fait Paris-Marseille c'est plus long ! mais Halifax-Bradford c'est quelques kilomètres seulement !
    Whaoooo!!! Tu me prêtes tes enfants quelques temps Mamina??? Parce que les miens le temps qu'ils m'offrent ça…
    Le problème Manouche c'est que je ne parle pas un traître mot des étrangers d'ici… alors il faudrait que je fasse confiance à Marie… euuuuh!!!
    Ça a duré que ça comme temps… c'est vrai que des fois comme tu dis Manue… remarque si elle était pas aussi têtue ;-) ! J'plaisanteuuuu !!!
    Je crois que la solution GPS va s'imposer aussi un jour par chez nous Choupette… remarque après on va s'ennuyer dans la voiture !!!
    Yep je crois que c'est un grand classique l'engueulade carte-voiture Déborah… enfin moi j'connais pas grand monde qui n'y soit pas passé et encore moi je dis rien sur la manière de conduire… enfin accélère de temps en temps mais c'est tout !
    Aaaaah! Moi de mauvaise foi Laudy… euh bon j'dis rien ,-)!!!
    Heu oui Mercotte, j'promets ! j'le ferais plus, j'promets !!! le froid ça s'arrange forcément quanq il pleut il fait moins froid ,-)!
    J'ai beaucoup aimé la promenade l'un derrière l'autre Mireille !!! dans la voiture ce qui est amusant aussi ce sont les moments où aucun ne regarde l'autre ! j'te jure, heureusement que les enfants ne voient pas ça… euuuh !
    Depuis un moment je me sens moins seul émilie ;-)!
    A vrai dire moi non plus Gracianne je n'ai pas le sens de l'orientation… enfin c'est plutôt que je le perds dès que je monte dans une voiture alors forcément… Bradford…mitigé, très mitigé !
    Non effectivement Mily c'était de la single cream que j'ai utilisé mais je pense que la crème liquide ou même le lait peut être un bon substitut… moi aussi je ne trouve pas toujours évident de trouver des équivalents aux crèmes anglaises !!!
    Les frites à la confiture ??? euh là je sens que je vais encore découvrir quelque chose Marion ! Pour ce qui est de Bradford comme je disais plus haut très mitigé… tiens demain on va à Leeds !!!
    Effectivement Suzanne là je crois qu'il vaut mieux le laisser faire, remarque si moi j'étais camionneur, seraient pas livré les colis !
    Alors pour info sur le manger les enfants ont englouti les saucisses sans respirer, par contre un seul mangeur de purée sur trois… heureusement comme ça j'ai pu y goûter !
    Si si c'est facile Hélène… enfin quand c'est pas moi qui lit ,-)!!!
    Euh Aude là tu parles d'un temps que les moins de… enfin d'un temps où tu n'étais même pas à l'état de projet familial ! Je résiste pas au plaisir de mettre le début de la chanson de Joooohny ! Dis, Johnny, qu'est-ce que tu danses? C'est drôlement chouette, ça… Comment ça s'appelle? C'est le Mashed potatoes… Immortel non ,-)???

    RépondreSupprimer
  19. Ah ton histoire, tout un poême. Chez nous, c'est moi qui conduit et David qui a la carte sur les genoux, mais ce n'est pas comme cela que je vais savoir lire une carte !!!
    Bonne vacances à toute la famille.

    RépondreSupprimer
  20. Ah, je te confirme : ces saucisses sont presque introuvables en France : Too Bad !!!

    RépondreSupprimer
  21. Ah les délicieuses saucisses anglaises, miam, j'en salive déjà! La carte, ça devrait etre interdit (je me demande si ce n'est pas une des premières causes de rupture chez les couples!)! Chez nous, le problème est un peu différent: Cher mari ne suit pas les indications (bonnes) que je lui donne et préfère de lui-meme trouver un raccourci (là ou il n'est jamais allé) mais je te rassure le résultat est strictement indentique!

    RépondreSupprimer
  22. C'est fou cette tendance qu'ont les carte à ne paraître claires qu'à ceux qui ne s'en servent pas...heureusement tout le monde fini par se mettre d'accord autour d'une bonne table!

    RépondreSupprimer
  23. Le récit au présent simple, les pronoms "il" et "elle"...on dirait du Marguerite Duras.

    RépondreSupprimer
  24. Humm, je crois que je si je continue à lire des blogs de cuisine, je fais finir par grossir rien qu'en regardant les images !

    RépondreSupprimer
  25. Oh! Mariiiie si tu savaiséééééé... d'ailleurs c'était sa fête hier.... hihihi, jour du 15 août. Au moins un p'tit bisous!!!
    Les cartes routières, passent encore mais les plans alors là ...vacances j'oublie touuuut, rien à faire du tout....
    J'sais pas pourquoi mais la "gastronomie" anglaise pfffff!!!! ça me dit pas trop, rosbeef à la confiture... patati patata...mais je goûte à tout et pourquoi pas à tes saucisses anglaises si appétissantes.

    RépondreSupprimer
  26. Salut baroudeur éternellement perdu dans ses:"Mais pourquoi....?", de retour de vacances je vois que ça popote toujours aux quatre coins du Monde ...@ bientot
    garance

    RépondreSupprimer
  27. Couraaage, Marie ! Chez nous, c'est l'homme qui fait le co-pilote. Moi, quoi. Et bien, je me plante tout le temps. Et pourtant j'ai un p... sens de l'orientation, tu sais !
    Mais que veux-tu, à 50 KM il est toujours difficile et pénible de tenter de déchiffrer un nom de rue sur un panneau pas plus grand qu'une feuille A4 et souvent mal orienté ou dissimulé par un feu, un arbre, un je-ne-sais-quoi qui se trouve devant le panneau et empêche de s'y retrouver...
    Bref, Doriann, j'aurais bien voulu entendre les noms d'oiseaux échangés dans la voiture. Simple curiosité de vilain voyeuriste. Bah oui, quoi ! Les enfants, eux, ils y ont eu droit aux gros mots, alors que c'est pas vraiment vraiment de leur âge. Mais nous, hein, lecteurs assidus, nous, rien, nada, même pas ça !
    Héhéhé ! ;o)

    RépondreSupprimer
  28. Quoi ,à gauche ,ah! non! c'est à droite ,oh je sens que la moutarde me monte au nez....!

    RépondreSupprimer
  29. On a tous vécu ce genre d'expérience en voiture mais c'est tellement rigolottement raconté que j'en pleure de rire.

    Keep cool... ce sont les vacances.

    RépondreSupprimer
  30. Je crois qu'il va falloir faire quelque chose Pascale parce que survivre sans saucisses anglaises ça devient difficile ,-)!!!
    Ouiiiii Adèle j'ai aussi eu des amis qui étaient les rois du raccourci… je me demande s'ils ont retrouvé la route un jour….
    C'est exactement ça Virginie, dès que tu prends la carte… pfouiiiifff elle devient incompréhensible !
    Merci Fabienne mais je pense qu'à part la tournure de style c'est malheureusement tout ce que j'ai de commun avec la dame Duras.
    Et moi alors Marie-Caroline qui goûte en plus certaines fois ce que je vois sur les blogs, je te laisse deviner si je maigris ,-)!
    C'est exactement ça Bazarette c'était sa fête ;-) remarque ça a été aussi la mienne !!! Hum la cuisine anglaise si tu savais ! je vais essayer de te faire changer d'avis !
    J'espère que les vacances ont été bonnes Garance ! toujours content d'avoir des nouvelles de ton coin du monde !
    Rassure-toi Tit' un jour je ferais un best of de ce que je suis capable en terme d'insulte… une de mes préférée dans mes moments d'égarement est un poison… non pas la truite… le saumon non plus ;-)!!!
    Tu es tout à fait dans le ton Colette ! c'est tout à fait ça !!!
    Et en plus ça te fait rire Mijo ;-)! T'inquiète là on bronze au soleil et oui ça arrive !!! donc tout va, tout va, tout va bien !

    RépondreSupprimer
  31. Dorian merci pour ta reponse (dans la puree je dois mettre de la single cream), personnellement je trouve beaucoup facilement les cremes anglaises car j'habite a Londres!!!

    RépondreSupprimer
  32. Comme d'hab', j'ai bien ri et les recettes sont très alléchantes. Merci! :-)

    RépondreSupprimer
  33. "Tu sais où tu peux te les mettre tes saucisses ?" aurait-on pu entendre dans certaines voitures de gens bien moins bien éduqués en pareilles ciconstances. Moi je l'ai toujours dit, rien de tel que d'enduire amoureusement le corps de l'être aimé de purée pour faire rejaillir la flamme du premier jour. La moutarde en revanche... ça je n'ai jamais pratiqué mais je compte bien me rattraper au plus vite (au prochain voyage quoi).

    RépondreSupprimer
  34. ah les bonheurs de vivre seule ;)

    ça a l'air super bon ta recette de saucisses, je vais essayer de trouver ça ici, peut-être que ça existe...

    RépondreSupprimer
  35. lol excellent ! On assiste à ce qui est en fait l'essence même de la pseudo mésentente homme-femme :
    en fait, l'homme et la femme ont le même humour (note sa remarque à L sur les plaques de rues et les pigeons mdr) mais quand L a ce genre d'humour, IL(S) ne rient pas voire se vexe(nt) selon les circonstances etc... En revanche, dans une situation légèrement tendue, IL croit toujours bon de placer son humour (qui est le même en fait, tu suis toujours lol) car IL saura, à coup sûr, faire redescendre la tension, si ça c'est sûr !... D'ailleurs les meilleurs comiques ne sont-ils pas tous des hommes ?.. ouais bon presque lol !
    Et voyant que cela ne marche pas (toujours) IL(s) fini(ssen)t par dire qu'L sont chieuses et rabat-joies ...etc !
    Mais il n'en est rien, c'est juste qu'L n'apprécient pas forcément qu'IL(s) rajoute(nt) de l'huile sur un feu pas complètement éteint, avec un sourire benêt; se croyant beaucoup plus drôle(s), cool(s) et intelligent(s) qu'L !!! lol
    Voilà, pour restaurer l'équilibre faut pas jouer aux pompiers si on n'a pas son brevet de secouriste au moins ;o) ...
    Et pi faut être fair-play avec eux parce que des fois ILS sont un peu soupe-au-lait et réagissent pas immédiatement à l'humour de L ... lol
    J'adôre tes saucisses et tes mash potatoes !
    Du comfort food extra ! Je cours acheter de la moutarde anglaise à carrouf ! (on fait avec c'qu'on a ;o) tout le monde n'a pas la chance de frimer à Halifax ou à Bradford !!)

    RépondreSupprimer
  36. Ouf, et nous qui partons dans dix jours... pour chez vous... et c'est moi qui lit la carte et donne les indications...

    La moutarde dans la purée, c'est ma soeur qui m'a initiée et c'est divin!

    RépondreSupprimer
  37. Ouhlala!!!! je vais commencer piano piano...et je prends les devants. J'ai déjà testé ta recette des oeufs écossais et récidivé plusieurs fois...comme je suis pleine de bonne volonté je suis partie acheter ces fameux biscuits secs "Digestive biscuit" (je les ai trouvés) pour tester le cheesecake à la rhubarbe de M.Laure pour le dernier Kikive....
    Comme les allergiques je dois introduire la cuisine anglo-saxonne à doses homéopathiques, mdr.
    S't'plait une par trop hard....! alors.

    RépondreSupprimer
  38. Chronique ordinaire de celui(celle) qui conduit et celui(celle) qui copilote.....si vrai, si bien dit, si hilarant à postériori isn't!
    Je ne veux garder que le plaisir de la recette.

    RépondreSupprimer
  39. J't'en prie Mily ! à ma grande surprise hier j'ai découvert de la " crème fraîche " en français dans le texte chez Tesco ! Sinon je sais que tu habites à Londres je suis déjà passé par The Froggies Kitchen … j'ai toujours eu un faible pour les blogs des expatriés ! Et là je suis gâté avec toi et certaines autres !
    Merci Elvira j'ai appris avec soulagement le calme qui semble revenir sur le front des incendies autant en Espagne qu'au Portugal !
    Par chance nous n'avions pas de saucisses à nous jeter à la tête dans la voiture Framboise ! Pour ce qui est de la purée… je vais chercher 50k de patates et on va voir ;-)!!!
    Ça doit pouvoir se transposer avec d'autres saucisses Lulu… et le plaisir de la réconciliation tu en fais quoi alors ,-) !
    Je sais pas pourquoi mais curieusement en te lisant Thalie je me suis dit j'ai déjà vécu ça quelque part ! et pourtant je ne me suis pas reconnu une seconde dans la description de ce IL dont tu parles ;-)! Non pas anglaise surtout pas anglaise la moutarde Thalie au contraire à l'ancienne avec les grains dedans et tout !!!
    Wahoooo Diane fait attention les cartes de France sont les plus fourbes que je connaisse ,-) ! la moutarde dans la purée j'ai découvert là mais c'est adopté !
    Tu me diras ce que ça donne le cheesecake si tu veux bien Bazarette… bon avec une recette de Marie-Laure je ne suis pas trop inquiet ! Bon je sais pas la suite… enfin y'a de tout et peut-être des choses un peu… enfin à suivre ,-)
    Et aussi Brigitte le plaisir de pouvoir dire à la fin dans un grand éclat de rire des fois quand même on est… ;-) des fois…

    RépondreSupprimer
  40. Ah, que c'est bon de rire bêtement devant son ordi... Tristounette depuis mon retour, je retrouve le sourire en passant par chez toi, merci! Les recettes sont supra alléchantes (been caught licking the screen by a very suspicious Doudou!), mais une question me tarabuste (parfois, comme ça, je suis tarabustée par des choses bêtes): comment diable parviens tu à cuisiner en voyage au quatre coins de l'Europe?!?! You're awesome!
    Par contre le "j'te l'avais dit...". Ca, c'est: "Bouououhhh"!!! T'as pas honte??

    RépondreSupprimer
  41. Et en plus tu pars avec ton ordi ? J'ai bien essayé moi aussi... mais dans le sac à dos, rien à faire, il rentre pas.
    Merci de nous faire partager ce voyage qui me rappelle plein de belles choses.

    RépondreSupprimer
  42. Hahahahahahaha Heu, pardon, ça m'a échappé! Tu sais, maintenant un GPS ça coûte 300 euros, je suis sûre que les enfants ne t'en voudront pas de ça en moins sur leur héritage :)

    RépondreSupprimer
  43. Ouf, enfin arrivé, le GPS c'est très utile mais on y perd beaucoup de bons souvenirs qui une fois arrivé à bon port nous font rire !

    RépondreSupprimer
  44. Bon bon. Du coup moi je pars en petite Bretagne en train. on s'engueule pas... sauf quand on est en retard parce que t'avais oublié de prendre un truc introuvable parce que déjà dans ton sac que tu as mis dix ans à te laver que c'était pas le moment de faire un shampooing tu le fais exprès et que tu ne trouvais pas tes clés et les billets et qu'on se met à courir et à le louper...
    à quand la téléportation?
    bon bon bon... du coup du coup je laisse murielle à paris, voilà...

    RépondreSupprimer
  45. Euh et pourquoi bêtement d'abord Véronique ! Pour ce qui est de faire la cuisine around the world (enfin l'Europe restons calmes ,-)) c'est simple, j'arrive à cuisiner parce que j'ai une cuisine sous la main ! c'est un des avantages des échanges tu es dans une vraie maison avec des vrais trucs dedans et mêmes des fois mieux que chez toi… enfin pas toujours… donc ça facilite la cuisine ! sinon oui oui j'ai des fois le " j'te l'avais dit… " un peu facile… bon bon… mes amities à suspicious Doudou !
    Tsssss Camille c'est un portable et en plus j'en ai trouvé un vrai, un gros en arrivant ! Et merci à toi de me lire…
    Marie ! échappé… bon ,-) ! 300 euros ? si peu que ça t'es sûre???
    Je sens que le GPS va bientôt recevoir le titre de bonheur des foyers Fabienne ! je sens ça !
    Le train c'est encore pire parce qu'il faut aller jusqu'au train Stanislas et comme tu dis on a quand même vachtement de choses à faire avant d'y aller… et des fois en plus faut même encore continuer après le train… infernal ;-)!!!

    RépondreSupprimer
  46. ah oui tu as raison Dorian, surtout pas anglaise !!
    pfff mais où avais-je la tête !
    En revanche, pour les saucisses c'sy jusqu'à présent mission impossible et franchement, une saucisse ayant son caractère propre, et tout et tout, je ne sais vraiment pas par quelles autres "wurst" les remplacer...???
    As-tu une idée ?
    Ou euh... tu m'en envoies ? lol
    Bah j'essaie hein.

    RépondreSupprimer
  47. j'ai finalement compris!! j'aimerais participer a vos concours, mais je ne sais pas à qui m'adresser ou ce que je faire pour cela. pourriez vous svp me renseigner. je vous remercie d'avance. micheline

    RépondreSupprimer
  48. Merci pour les pommes Micheline et je t'envoie des réponses à ta question directement ! tu vas voir ce n'est pas compliqué et il y a plein de petits concours en ce moment... d'ailleurs si quelqu'un a des infos sur les concours de la culinoblogosphère faites en profiter Micheline !

    RépondreSupprimer
  49. Tout pareil chez nous. J'ai déjà failli le tuer plusieurs fois...la mauvaise foi des hommes ! Heureusement qu'on est pas rancunières.
    Tes saucisses sont fantastiques.
    Bien à toi
    verO

    RépondreSupprimer
  50. Et bien quelle aventure !! heureusement qu'il ya de magnifiques saucisses à l'arrivée pour calmer tout le monde ^^ !!


    Elles donnent très envie en tout cas.

    RépondreSupprimer