Dimanche 23h33
Pas encore assez envie de dormir mais déjà les yeux qui clignotent, on connaît tous ça, généralement c'est devant une télé sans intérêt et ça finit par…
Mais là j'avais une envie bicéphale (envies bicéphales quand vous nous tenez…) celle de découvrir un nouveau site sur la toile et comme souvent que ça parle de cuisine, donc je fonce vers mes bonnes adresses Cléa, Pascale, Estelle et d'autres et je pars en fouille dans leurs carnets d'adresse… ça se confirme les sacs à main des filles ne sont pas rangés… mais en fouillant bien on y trouve toujours quelque chose d'intéressant…
Après plusieurs essais j'arrive chez La Majuluta, par là > La Majuluta.
Il est près de minuit et mes yeux se ferment déjà un peu plus, du coup je ne comprends pas tout de suite où je suis, d'abord je parie sur l'Italie, Ragu' alla bolognese m'indique la première recette… difficile à cette heure-là de s'attaquer à un site en Italien, mais les photos sentent bon… suivante. La focaccia de Elisabetta… elle aussi me fait envie, je m'essaye à une improbable traduction…
Pas encore assez envie de dormir mais déjà les yeux qui clignotent, on connaît tous ça, généralement c'est devant une télé sans intérêt et ça finit par…
Mais là j'avais une envie bicéphale (envies bicéphales quand vous nous tenez…) celle de découvrir un nouveau site sur la toile et comme souvent que ça parle de cuisine, donc je fonce vers mes bonnes adresses Cléa, Pascale, Estelle et d'autres et je pars en fouille dans leurs carnets d'adresse… ça se confirme les sacs à main des filles ne sont pas rangés… mais en fouillant bien on y trouve toujours quelque chose d'intéressant…
Après plusieurs essais j'arrive chez La Majuluta, par là > La Majuluta.
Il est près de minuit et mes yeux se ferment déjà un peu plus, du coup je ne comprends pas tout de suite où je suis, d'abord je parie sur l'Italie, Ragu' alla bolognese m'indique la première recette… difficile à cette heure-là de s'attaquer à un site en Italien, mais les photos sentent bon… suivante. La focaccia de Elisabetta… elle aussi me fait envie, je m'essaye à une improbable traduction…
00h14 je parle couramment italien ??? Je remonte sur la première recette et je ne le parle plus… je m'essaye sur un troisième et je reconnais enfin l'espagnol dans lequel pratiquement tout le site est écrit, sauf la première recette.
Sur le coup j'ai failli rire mais penser que subitement je pouvais parler italien suffit à combler mon besoin de ridicule nocturne… je laisse un mot à la La Majuluta et je glisse son site dans mes favoris, à vous de voir si vous en ferez autant…
Mais pourquoi est-ce que je vous raconte ça…
Doriannn, me has hecho reir con tu repentino descubrimiento de que hablabas italiano... Las cosas más extrañas pueden suceder girando por los blogs. :)
RépondreSupprimerTe agradezco tu voto de confianza y espero seguir leyéndote.
Claro que vas a seguir leyéndome, por supuesto, ademas he visto unas cuantas cosas que quiero robarté en tu blog (que dificil me sale el español algunas veces)...
RépondreSupprimerpero me estas diciendo que ¿hablas tambien el frances?
El francés lo leo... un poco nomás. Puedo decir una que otra palabra, a duras penas una frase. Tanto menos escribirlo.
RépondreSupprimerTu español suena muy fluido. :)
je vais régulièrement chez MArcela depuis que tu me l'as fait connaitre. Elle est fabuleuse, et j'adore ce qu'elle fait. Une artiste avec un gran A. Merci Dorian pour cette découverte
RépondreSupprimer